为星战黑武士、狮子王木法沙配音，詹姆斯厄尔琼斯辞世享寿93岁

电影《星球大战》（Star Wars）系列开拍以来，詹姆斯厄尔琼斯（James Earl Jones）为头号反派“黑武士”达斯维达（Darth Vader）配音40多年，也为长篇动画《狮子王》角色木法沙（Mufasa）配音，如今我们哀悼这名传奇演员与世长辞。

詹姆斯厄尔琼斯9月9日在纽约达奇斯郡家中辞世，享寿93岁，家人陪伴在他身边。

1931年出生于美国密西西比州阿卡巴特拉（Arkabutla）的詹姆斯厄尔琼斯，长达60年职业生涯从百老汇起步，1958年首次在科特剧院（现称詹姆斯厄尔琼斯剧院）演出《Sunrise at Campobello》。

詹姆斯厄尔琼斯累积近200部影视作品，除为人所知的达斯维达、木法沙等配音外，还出现在《来去美国》、《梦幻成真》、《猎杀红色十月》、《沙地传奇》等电影中，也演出或客串多部电视作品。他是少数获得EGOT殊荣的艺人，即在美国娱乐四类年度大奖——电视界艾美奖（Emmy）、音乐界葛莱美奖（Grammy）、电影界奥斯卡奖（Oscar）、戏剧界东尼奖（Tony）至少获奖一次。

詹姆斯厄尔琼斯第一次与制作星战电影的卢卡斯影业相识是在1977年初，当时他被选为《星球大战四部曲：曙光乍现》达斯维达配音，其丰富具威严的低沉音色帮助塑造这名角色。与达斯维达形成鲜明对比的是木法沙，也就是《狮子王》主角辛巴的父亲，带有丛林之王尊严和父亲慈爱的形象，他通过配音将木法沙的情感传递给每位观众。